Spremembe v očeh ostanejo dolgo časa neopazne. Morfološke spremembe pa so pogosto pred funkcionalnim poslabšanjem. Naslednji simptomi in pritožbe šele pozno kažejo na diabetično retinopatijo:
Vodilni simptomi
- Splošno poslabšanje vida v smislu zamegljenega vida.
- Izkrivljen vid (metamorfopsija)
- Motnje barvnega čuta
- "Mehki dež" pred očmi zaradi krvavitev v steklovini do praktičnih slepota zaradi trajnih krvavitev v steklovini ali v vlečnih odmikih mrežnice.
- Popolna izguba vida
Nadaljnje opombe
- Motnje vida in izguba so posledica edem makule (kopičenje tekočine (edem) na območju rumena pega, makula lutea), krvavitev v steklovini, in amotio retinae (sopomenke: ablacija retinae; odstranitev mrežnice).
