Naslednji simptomi in pritožbe lahko kažejo na hordeolum (sty):
Vodilni simptomi hordeolum externum.
- Boleča izboklina na robu pokrova z rdečico in oteklino.
- Gnojno izločanje - lahko je izraženo.
- Psevdoptoza - očitno znižanje vek.
- Limfadenopatija (povečanje bezgavk)
Vodilni simptomi hordeolum internum
- Boleča gruda je običajno vidna šele po ektropiji (= pregled notranjosti vek; za to jih mora zdravnik odpreti ali prepogniti).
- Konjunktivitis (vnetje veznice)
- Kemoza - edem veznice
- Psevdoptoza - navidezno povešanje veke
- Limfadenopatija (povečanje bezgavk)
