Naslednji simptomi in pritožbe lahko kažejo na okužbe s herpes simpleksom:
Razvrščene boleče pustule (vezikule):
- Obraz - ustnic (labialni herpes) nos (herpes nasalis), lice (herpes buccalis, herpes facialis), vek.
- Zadnjico oz
- spolovila
Glavni simptomi gingivostomatitisa herpetica (sopomenke: peroralni drozd; stomatitis aftoza, aftozni stomatitis; stomatitis herpetica; herpes simplex tip 1, HSV-1):
- Huda bolezen z vročino
- Disfagija (težave pri požiranju)
- Lokalna limfadenopatija (limfna povečanje vozlišča).
- Vnetje dlesni (vnetje dlesni)
- Stomatitis (vnetje ustne sluznice)
- Faringitis (faringitis)
Glavni simptomi herpes labialis (herpes; HSV-1):
- Združene stoječe vezikule ali erozije (površinske okvare snovi, ki so omejene na povrhnjico, brez brazgotin) na ustnicah / vogalih usta.
- Zdravi brez brazgotin
Glavni simptomi genitalnega herpesa (genitalni herpes; HSV-2):
- Vročina
- Oteklina dimeljske limfna vozlišča (sočasni dimeljski / dimeljski limfadenitis).
- Eritem (pordelost kože) z združenimi, srbeče-bolečimi, seroznimi (vodnimi) mehurčki in razjedami na genitalijah
Opomba: Pri primarni okužbi mater (mater) v zadnjih 4 tednih pred rojstvom je tveganje za okužbo novorojenčkov pri novorojenčkih približno 40-50%; v prvem trimesečju (tretjem trimesečju) je tveganje za okužbo novorojenčkov le 1%.