Negovalni glosar – od A do Ž

A

” Aktiviranje oskrbe

Aktiviranje oskrbe je nujno za vse oblike oskrbe – v bolnišnici, v domu za ostarele ali ambulantno na domu. Gre za skrb za osebo, ki jo potrebuje, glede na njene obstoječe sposobnosti. Podprt je le tam, kjer pomoč nujno potrebuje in se nauči premagovati ali nadomeščati nekatere primanjkljaje.

” Dom starejših občanov, Dom starejših občanov, Dom starejših občanov.

V bistvu obstajajo tri različne vrste domov:

  • Dom upokojencev: Stanovalci živijo relativno samostojno v majhnih stanovanjih. Vendar pa obstaja možnost, da obroke jeste v skupnosti z drugimi.
  • Dom za ostarele: Na voljo so sobe ali manjša stanovanja, vendar so stanovalci razbremenjeni gospodinjskih opravil, kot je čiščenje ali kuhanje obrokov. Zagotovljena je tudi zdravstvena nega.

V večini objektov za bolnišnično oskrbo starejših je danes pod eno streho kombinacija tradicionalnih tipov domov za starejše, domov za upokojence in domov za starejše.

B

»Nega zdravljenja

” Služba za obiske

Na zahtevo lahko svetovalni centri organizirajo storitev obiskov. Podpira skrbne sorodnike, ko morajo biti nekaj ur odsotni od doma in ne želijo pustiti osebe, ki potrebuje nego, same: obiskovalci se na primer pogovorijo z osebo, ki potrebuje pomoč, gredo na sprehod. z njimi, jim pomagajte pri nakupovanju ali jim berite. Večina obiskovalcev je laikov z opravljenim izobraževanjem.

»Skrb

Osebe, ki potrebujejo nego in so oskrbovane na domu, so upravičene do storitev dodatnega varstva. Sem sodijo na primer oskrbovalne skupine za bolnike z demenco, krožki za pomočnike, ki za več ur razbremenijo negovajoče svojce, dnevno varstvo v majhnih skupinah ali individualna oskrba priznanih pomočnikov.

»Zakon o skrbništvu

Zakon o skrbništvu ureja interese ljudi, ki potrebujejo pravno podporo (skrbništvo). To so lahko na primer invalidi ali ljudje z demenco. Izvršilni organ je skrbniško sodišče – ​​le-to pacientu postavi skrbnika, na primer svojca ali samostojnega poklicnega skrbnika.

D

” Nega demence

Alzheimerjeva bolezen in druge oblike demence zahtevajo posebno nego in pozornost. Dodatno usposabljanje in tečaji oskrbe so na voljo ne le za oskrbovalce starejših, ampak tudi za družinske člane. Zasnovani so tako, da jim pomagajo bolje odgovoriti na posebne potrebe bolnikov z demenco. Posebej pomembna pri oskrbi pri demenci je aktivacijska nega in vsi ukrepi, ki pomagajo osebi z demenco, da zase pridobi ustaljeno dnevno strukturo.

”Demografija

E

” Prispevek za pomoč

Oskrbovanci na domu (oskrbni razredi od 1 do 5) so upravičeni do ti prispevka za olajšavo. Za namenske storitve za razbremenitev oskrbovanih svojcev in spodbujanje samostojnosti v vsakdanjem življenju je oskrbovancu na voljo do 125 evrov na mesec. Znesek se lahko porabi za storitve dnevne ali nočne oskrbe, kratkotrajne oskrbe, storitve oskrbovalnih služb ali za ponudbe podpore ljudem v vsakdanjem življenju.

Nadomestna oskrba je drug izraz za preventivno oskrbo (glejte tam).

F

” Vodja primera

Obstaja zakonska pravica do individualnega in celovitega svetovanja o oskrbi (vodenje primera) iz sklada zavarovanja za dolgotrajno oskrbo. Tako imenovani vodje primerov svetujejo prizadetim in njihovim svojcem o oskrbnini, ki jo zagotavljajo zavarovalni skladi, poskrbijo za vloge in druge formalnosti ter oblikujejo individualni načrt oskrbe skupaj z osebo, ki potrebuje oskrbo, in njeno družino.

»Čas družinske nege

G

»Osnovna nega

Osnovna oskrba vključuje negovalno pomoč pri vsakdanjih in življenjskih zadevah, kot so prehranjevanje, osebna higiena, postopki izločanja, oblačenje ali odhod v posteljo.

Ne vključuje gospodinjstva ali pomoči pri izvajanju zdravniških receptov (na primer zagotavljanje zdravil).

H

” Bolniška nega na domu

  • če je bolnišnično zdravljenje potrebno, vendar neizvedljivo (oskrba za izogibanje bolnišnici)
  • če se je bolnišničnemu zdravljenju mogoče izogniti ali ga skrajšati z nego na domu (bolnišnična izogibna zdravstvena nega)
  • če je oskrba namenjena zagotavljanju uspeha zdravljenja (varnostna oskrba)

” Domača nega

Nakupovanje, pranje perila, sesanje in pospravljanje niso storitve zdravstvene nege. Kljub temu so bistveni del domače oskrbe osebe, ki potrebuje oskrbo. Zagotavljajo jih na primer mobilne socialne storitve (MSD).

” Pomožna sredstva

»Hospic

Hospic je ustanova, kjer spremljajo neozdravljivo bolne osebe v zadnjem obdobju življenja. Umirajoči je deležen celovite zdravstvene in pastoralne oskrbe. Obstajajo društva hospicev za ambulantne in bolnišnične bolnike ter namenski otroški hospic.

K

” Oskrba za izogibanje bolnišnici

Oskrba za izogibanje bolnišnici vključuje potrebno zdravljenje in osnovno oskrbo ter oskrbo na domu. Upravičenost do tega velja do štiri tedne na primer bolezni (v izjemnih primerih je možno podaljšanje).

” Kratkotrajna oskrba

M

“MD / MDK

Zdravstvena služba (MD) je socialno-medicinska svetovalna in ocenjevalna služba obveznega zdravstvenega zavarovanja in zavarovanja za dolgotrajno oskrbo. Med drugim je zdravnik vključen v oceno, da ugotovi potrebo po oskrbi in stopnje oskrbe. Odgovoren je tudi za zagotavljanje kakovosti oskrbe.

“Medicproof GmbH

Medicproof je zdravstvena storitev zasebnih zdravstvenih zavarovalnic. Je hčerinska družba Združenja zasebnih zdravstvenih zavarovalnic. Tako kot MD tudi Medicproof uporablja obiske na domu, da na primer oceni, kakšna raven oskrbe je na voljo.

»Večgeneracijski domovi

N

“Nacionalno akcijsko združenje za ljudi z redkimi boleznimi (NAMSE)

»Nočna nega

Nočno varstvo skupaj z dnevnim sodi med delno bolnišnične oblike varstva. Čez dan svojci sami oskrbujejo osebo, ki potrebuje oskrbo, na domu. Ponoči je oskrbovan v domu za ostarele. Polbolnišnična oskrba poskrbi tudi za potreben prevoz osebe, ki potrebuje oskrbo, od doma do doma za starejše in nazaj.

P

»Skrbna dokumentacija

Ne glede na to, ali ste v domu za starejše ali doma med ambulantno oskrbo – vsi posamezni koraki nege morajo biti v celoti dokumentirani. To vključuje ukrepe osnovne oskrbe in oskrbe, dana zdravila ter zapis o trenutnem stanju osebe, ki potrebuje oskrbo.

»Varstveni dodatek

»Stopnje oskrbe

  • Stopnja oskrbe 1 – majhne okvare
  • Stopnja oskrbe 2 – precejšnje poslabšanje samostojnosti ali sposobnosti
  • Stopnja oskrbe 3 – hude okvare samostojnosti ali sposobnosti
  • Stopnja oskrbe 4 – najhujše okvare samostojnosti ali sposobnosti
  • Stopnja oskrbe 5 – najhujše okvare samostojnosti ali sposobnosti s posebnimi zahtevami za zdravstveno nego.

” Tečaji oskrbe

Če skrbite za sorodnika ali bi želeli kot prostovoljec skrbeti za nekoga, ki potrebuje nego, se lahko udeležite brezplačnega tečaja varstva, ki ga plača vaš sklad za nego (skladi zavarovanja za nego so dolžni nuditi takšne brezplačne tečaje). Na teh tečajih se boste na primer naučili pravilne ustne nege ali uporabe pripomočkov. V določenih primerih lahko svetovanje in usposabljanje poteka tudi v domačem okolju oskrbovanca.

Oskrbovalna pogodba se sklene med oskrbovano osebo in ambulantno službo. Vsebuje vse dogovorjene storitve, ki jih mora varstvena služba izvajati. Opozoriti je treba tudi na delitev stroškov zdravstvenega zavarovanja in zavarovanja za dolgotrajno oskrbo. Kadar koli se situacija oskrbe spremeni, je treba prilagoditi tudi pogodbo o oskrbi.

S

” Stanovanje starejših

Skupna stanovanja (WG) nudijo starejšim možnost samostojnega življenja v starosti, medtem ko so skupaj z drugimi ljudmi. V primeru bolezni ali zdravstvene nege sostanovalci skrbijo drug za drugega ali najamejo zunanje negovalce (varstveni sostanovalci). Za mnoge starejše je zato WG alternativa domu za upokojence.

V nasprotju z ambulantno oskrbo ali oskrbo na domu se za osebo, ki potrebuje oskrbo, skrbi in oskrbuje v domu za ostarele ali v ustanovi za kratkotrajno oskrbo.

T

Dnevno varstvo je skupaj z nočnim varstvom ena od delno bolnišničnih oblik varstva. Tisti, ki potrebujejo nego, so čez dan oskrbljeni v domu za ostarele ali v vrtcu. Tam niso deležni le obrokov in zdravstvene nege – poudarek je tudi na telesni in duševni aktivaciji. Obiskovalci dobijo dnevno strukturo, brez katere bi doma hitreje propadali.

»Delna bolnišnična oskrba

Delna bolnišnična oskrba pomeni, da del oskrbe izvajajo družinski člani ambulantno, drugi del pa bolnišnično. Družinski člani, ki skrbijo, so tako del dneva razbremenjeni. Najbolj znana primera sta dnevna in nočna nega.

U

” Prehodna oskrba

V

»Preventivna nega

” Zdravstveno pooblastilo

S pooblastilom za zdravstvo pooblastite osebo po vaši izbiri, da v vašem imenu odloča. To osebo lahko pooblastite za vsa ali samo za določena področja odgovornosti. Pooblaščenec torej postane zastopnik vaše volje.

W

” Stanovanjski obor

“Adaptacija stanovanja

Izraz »prilagoditev doma« se nanaša na prenovitvene ukrepe v lastnem domu, ki služijo prilagajanju bivalnega okolja posebnim potrebam osebe, ki potrebuje nego ali pomoč. Varnost je treba predvsem povečati z odpravo možnih virov nevarnosti, kot so spolzka tla ali nevarnosti spotika (preprečevanje padcev). Zavarovalni sklad za zdravstveno nego lahko na podlagi vloge dodeli subvencijo stroškov za ukrepe preusmeritve.