Pod vodilnim simptomom bolečine v očeh (sopomenke: Eye Movement Pain; Eye Burning; Stiskanje oči; Oko Nevralgija; Oko bolečina; Bolečine v očeh z Slabost; Zbadanje oči; Občutek tujka v očesu; Očesna bolečina; Bolečine v orbiti; Razdražljivo oko; ICD-10-GM H57.1: Bolečine v očeh) vključuje bolečino, ki prizadene oko ali njegovo neposredno okolico.
Očesni bolečina lahko povzroči bolezen očesa ali sistemska motnja. Najpogosteje je vzrok v samem očesu.
V življenju trpijo skoraj vsi bolečine v očeh naenkrat ali drugače. Vendar se pritožbe same po sebi hitro umirijo.
V Nemčiji družinski zdravniki vsak teden pregledajo približno štiri do deset bolnikov z očesnimi težavami.
Očesne bolečine so lahko simptom številnih bolezni (glejte »Očesne bolečine / diferencialne diagnoze«).
Akutna pordelost oči z bolečino je lahko simptom številnih bolezni (glejte pod "Rdečice oči z bolečino / diferencialne diagnoze").
Bolnika je treba napotiti neposredno na oftalmologa v primerih suma na tujek ali perforacijo ter vodilnih simptomov bolečine v očesu, zmanjšane ostrine vida (zmanjšanje vida), trde žarnice (zrkla) in / ali prizadetosti roženice (okvara roženice; motnost roženice) Pri uporabnikih kontaktnih leč sum na mikrobni keratitis (resno vnetje roženice, ki ga povzročajo mikroorganizmi) predstavlja tudi oftalmološko nujno situacijo.
Potek in napoved: Potek in napoved sta odvisna od vzroka bolečine v očesu, ki je lahko zelo raznolika.