Ta aktivna sestavina je v Voltarenu
Voltaren vsebuje učinkovino diklofenak, protivnetno in protibolečinsko zdravilo. Spada v skupino nesteroidnih protivnetnih zdravil (NSAID), torej učinkovin brez kortizona ali sorodne (steroidne) hormonske komponente. Učinkovina blokira tkivne hormone, ki sodelujejo pri vnetnih procesih, sprožitvi bolečine in razvoju povišane telesne temperature. Diklofenak tako deluje tudi protivnetno in protirevmatično.
Zdravilo deluje neposredno na vneto in boleče tkivo. Raznolikost zdravilnih oblik omogoča zdravljenje blage do zmerno hude gibalne bolečine in pospešuje celjenje v primeru vnetja. Zdravilo je na voljo v več različnih pripravkih:
- Voltaren tablete
- Voltaren mazilo
- Voltaren gel
- Voltaren sprej
- Voltaren mavec
- Voltaren supozitorije
- Voltaren kapljice za oči
- Krema Voltaren
Kdaj se uporablja Voltaren?
Uporaba Voltarena ni priporočljiva le pri bolečinah in vnetjih mišic, kit in sklepov (»revmatizem«, protin). Pripravek pomaga tudi pri zdravljenju obrabnih težav hrbtenice in sklepov (osteoartritis) ter migrenskih in menstrualnih krčev. Voltaren se lahko učinkovito uporablja tudi pri športnih poškodbah, kot so modrice, zvini, nategi ali tendovaginitis.
Kakšni so neželeni učinki Voltarena?
Kljub temu, da se zdravilo Voltaren na splošno dobro prenaša, lahko povzroči neželene učinke. Najpogosteje opaženi neželeni učinki so povezani s prebavnim traktom: lahko se pojavijo slabost, bruhanje, driska, draženje želodčne sluznice in razjede v prebavilih, ki jih lahko spremljajo krvavitve. Možne so tudi motnje centralnega živčnega sistema (glavobol, omotica, omotica, vznemirjenost, utrujenost). Zunanja uporaba v obliki gela ali mazila lahko povzroči kožni izpuščaj in srbenje.
Občasno opazimo zadrževanje vode v tkivih (edem) pri bolnikih z visokim krvnim tlakom ali okvarjenim delovanjem ledvic. Uporaba Voltarena lahko pri dolgotrajni uporabi povzroči tudi izpadanje las, koprivnico (urtikarijo) ali poškodbe jeter.
Redkeje se pojavijo hude intolerančne reakcije s težavami s krvnim obtokom ali napadi astme. V zelo redkih primerih se lahko po uporabi pojavi huda alergijska reakcija s simptomi šoka (otekanje in zoženje dihalnih poti, padec krvnega tlaka, palpitacije), ki zahteva takojšnjo nujno medicinsko pomoč.
V primeru hudih ali nenaštetih stranskih učinkov Voltarena se vedno posvetujte z zdravnikom. To velja tudi, če mišično-skeletne težave ne izzvenijo kljub predpisani uporabi.
Kaj morate upoštevati pri uporabi zdravila Voltaren
Zdravila Voltaren ne smete jemati:
- v primeru obstoječe preobčutljivosti na zdravilno učinkovino Voltaren ali druge sestavine zdravila.
- Če so se v preteklosti po jemanju nesteroidnih protivnetnih zdravil že pojavile intolerančne reakcije (kot so krči pljučnih mišic, napadi astme, kožne reakcije)
- v primeru nepojasnjenih motenj tvorbe krvi
- V primeru obstoječe ali ponavljajoče se želodčne/dvanajstnične razjede ali krvavitve.
- Za možgansko krvavitev ali drugo krvavitev
- v primeru hude okvare jeter ali ledvic
- pri napredovalem srčnem popuščanju
- v zadnjem trimesečju
Uporabo ali razgradnjo pripravka lahko motijo ali omejujejo zgoraj navedene okoliščine in bolezni. Učinek se zmanjša ali pa se neželeni učinki povečajo. Če sočasno jemljete druga zdravila, so lahko učinki zdravil oslabljeni. Posebna previdnost velja pri vzporednem jemanju naslednjih zdravil:
- sredstva za krepitev srca (digoksin)
- zdravila za zdravljenje epileptičnih napadov (fenitoin)
- Sredstva za zdravljenje duševno-čustvenih motenj (litij)
- diuretiki in antihipertenzivi (diuretiki in antihipertenzivi)
- Kinolonski antibiotiki
Če jemljete katerega od teh izdelkov, se pred uporabo posvetujte z zdravnikom.
Preveliko
Preveliko odmerjanje Voltarena se kaže z motnjami osrednjega živčevja (glavobol, zaspanost, tinitus, konvulzije, nezavest) ter bolečinami v trebuhu, slabostjo, bruhanjem in drisko. Možne posledice so tudi krvavitve v prebavilih ali motnje v delovanju jeter in ledvic. Možni so tudi nenaden padec krvnega tlaka in napadi astme ter splošna odpoved organov. Specifičnega protistrupa za zdravljenje zastrupitve z Voltarenom ni. Če obstaja sum na preveliko odmerjanje, mora zdravnik oceniti resnost zastrupitve in uvesti ustrezne ukrepe zdravljenja.
Voltaren in alkohol
Neželene učinke, ki se lahko pojavijo, lahko alkohol okrepi. To še posebej velja za stranske učinke, ki prizadenejo prebavila in centralni živčni sistem. Med jemanjem zdravila Voltaren se je zato treba izogibati alkoholu.
Nosečnost in dojenje
Nosečnice se morajo pred jemanjem katerega koli zdravila vedno posvetovati z zdravnikom. Pripravka ne smejo uporabljati bodoče matere v zadnjem trimesečju nosečnosti.
Škodljivosti za dojenčka zaradi prehajanja učinkovine Voltaren v materino mleko do danes niso znane. Zato prekinitev dojenja običajno ni potrebna. Če pa je potrebna dolgotrajna uporaba ali uporaba velikih odmerkov, se je treba predhodno posvetovati z zdravnikom.
Prehodnost in delovanje strojev
Uporaba Voltarena, zlasti v velikih odmerkih, lahko povzroči neželene učinke na osrednje živčevje (utrujenost, motnje vida, omotica), ki lahko nevarno poslabšajo reakcije pri vožnji in upravljanju s stroji.
Kako dobiti Voltaren
Voltaren lahko kupite v lekarnah v prosti prodaji v majhnih odmerkih in za zunanjo uporabo. Za visoke koncentracije Voltarena je potreben recept. Posvetujte se s svojim zdravnikom o tem, kateri odmerek in način uporabe sta najboljša za zdravljenje vaših simptomov.
Popolne informacije o tem zdravilu
Tukaj lahko najdete celotne informacije o zdravilu kot prenos (PDF)
