Naslednji simptomi in pritožbe lahko kažejo na spalno bolezen (afriška tripanosomioza):
Ločimo lahko naslednje faze bolezni:
- Primarna lezija
- Hemolimfatična stopnja (1. stopnja)
- Meningoencefalitična stopnja (2. stopnja)
Začetno (po enem do dveh tednih)
- Primarna lezija (tripanosomski šankr) na mestu, kjer je vstopil patogen (pik, rana itd.) - se po nekaj tednih zaceli spontano.
Hemolimfatična stopnja (v zahodnoafriški obliki po tednih / mesecih; v vzhodnoafriški obliki po nekaj dneh).
- Vmesna vročina
- Exanthema (izpuščaj) - trunkalni, srbeči, obročasti (v obliki obroča).
- Limfadenopatija (limfna (povečanje vozlišča), zlasti vratu limfna vozlišč.
- Hepatosplenomegalija (jetra in Vranica širitev).
- Glavobol
- Bolečine v sklepih
- Otekanje obraza
- Hujšanje
- Anemija (anemija)
- Trombocitopenija - zmanjšanje za trombociti v kri.
- Koagulacijske motnje, neopredeljene
Meningoencefalitični stadij (po mesecih / letih v zahodnoafriški obliki; veliko hitreje v vzhodnoafriški obliki).
- Motnje koncentracije
- Osebne motnje
- Izguba teže - zaradi nezmožnosti prehranjevanja samega sebe.
- Parkinsonova simptomatologija